善良的磨坊主与神奇磨盘:一个关于诚信与回报的古老传说
在很久很久以前,阿尔卑斯山脚下有一个名叫格林的小村庄。村里有位年过半百的磨坊主汉斯,他有着花白的络腮胡子和永远笑眯眯的蓝眼睛。这个关于诚信与奇迹的故事,至今仍在当地牧羊人的歌声中传唱。
那年冬天来得格外早,十月的第一场雪就封住了山间小路。汉斯像往常一样清晨五点醒来时,发现磨坊水轮的轴承被冻裂了。『这可真糟糕』,老人用长满老茧的手抚摸着裂开的橡木轴承,『彼得家今天要来磨最后一袋越冬的黑麦呢』。
正当老汉斯发愁时,磨坊的木门被轻轻叩响。门外站着个衣衫褴褛的老妇人,她怀里抱着个不断咳嗽的小女孩。『好心的先生,能借您的炉火暖暖这孩子吗?她冻得厉害。』老妇人说话时,呼出的白气在睫毛上结成了霜花。
汉斯立即把她们让进屋里。他注意到老妇人破旧披肩下露出的皮肤布满冻疮,却把相对完整的布料都裹在了孩子身上。老人二话不说拆了自己的羊毛毯,又煮了加蜂蜜的热牛奶。『磨坊二层有间空房,你们尽管住下。』他说这话时,完全忘了自己还要修理水轮的事。
当晚暴雪突至,老妇人在炉火边讲了个奇怪的故事。她说家族世代守护着件宝物,是块刻着神秘符文的磨盘。『这磨盘有个特性』,她浑浊的眼睛忽然闪过光芒,『为善人磨面会产出双倍面粉,若为恶人磨面...』话未说完,小女孩突然剧烈咳嗽起来。
第二天清晨,老汉斯发现客房早已空无一人。积雪覆盖的门廊上,静静躺着块直径约莫两尺的磨盘。磨石中央刻着太阳与月亮的图案,边缘缠绕着葡萄藤般的纹路。更奇怪的是,冻裂的水轮轴承竟完好如初,连磨损的齿槽都变得崭新。
村里最先发现奇迹的是面包师玛莎。她来磨坊时随口抱怨面粉涨价,汉斯用新磨盘给她磨了燕麦。结果装袋时发现足足多出三磅!『老天』,玛莎捏着面粉惊呼,『这比我带来的麦子还多出好些!』消息很快传遍全村,连二十里外的镇子都有人慕名而来。
但厄运在冬至那天降临。镇长霍恩带着武装卫兵包围了磨坊,这个贪婪的胖子声称磨盘是镇议会丢失的财产。『要么交出磨盘』,他踩着汉斯刚烤好的面包,『要么看着我们拆了你这破磨坊!』
老汉斯被按在墙角,眼睁睁看着士兵们撬走磨盘。可当镇长迫不及待地磨第一袋麦子时,磨盘竟发出毒蛇般的嘶鸣。雪白的面粉涌出瞬间变成黑色甲虫,吓得众人四散奔逃。更可怕的是,所有接触过磨盘的人,手掌都长出了麦粒大小的疱疹。
三个月后的春分日,磨坊门口出现了块被晨露洗净的磨盘。汉斯把它安回原处时,听见谷仓方向传来孩子的笑声。他跑过去只看到晾衣绳上挂着条洗净的破披肩,绳结系法正是当初老妇人的手法。
如今格林村的磨坊仍在运转,游客们总爱打听磨盘的故事。当地人会指着磨坊水轮下方告诉你:仔细看那些橡木轴承,上面除了工匠的标记,还隐约可见太阳与月亮的刻痕。而最年长的村民会压低声音补充:『去年大雪封山时,有人看见个穿红斗篷的小女孩在磨坊窗口一闪而过...』
这个故事的结尾写在每个受益者的生活里——面包师玛莎至今保留着当年多出来的面粉袋,她总说善意的种子会在意想不到的地方发芽;而镇长霍恩的家族后代,如今在村里开了间免费诊所,专门治疗皮肤病症。
每当山风掠过磨坊的水轮,村民们就说这是魔法磨盘在转动。其实哪有什么魔法呢?不过是老磨坊主用一辈子证明:世间最神奇的磨盘,始终是那颗永不变质的善良初心。
那年冬天来得格外早,十月的第一场雪就封住了山间小路。汉斯像往常一样清晨五点醒来时,发现磨坊水轮的轴承被冻裂了。『这可真糟糕』,老人用长满老茧的手抚摸着裂开的橡木轴承,『彼得家今天要来磨最后一袋越冬的黑麦呢』。
正当老汉斯发愁时,磨坊的木门被轻轻叩响。门外站着个衣衫褴褛的老妇人,她怀里抱着个不断咳嗽的小女孩。『好心的先生,能借您的炉火暖暖这孩子吗?她冻得厉害。』老妇人说话时,呼出的白气在睫毛上结成了霜花。
汉斯立即把她们让进屋里。他注意到老妇人破旧披肩下露出的皮肤布满冻疮,却把相对完整的布料都裹在了孩子身上。老人二话不说拆了自己的羊毛毯,又煮了加蜂蜜的热牛奶。『磨坊二层有间空房,你们尽管住下。』他说这话时,完全忘了自己还要修理水轮的事。
当晚暴雪突至,老妇人在炉火边讲了个奇怪的故事。她说家族世代守护着件宝物,是块刻着神秘符文的磨盘。『这磨盘有个特性』,她浑浊的眼睛忽然闪过光芒,『为善人磨面会产出双倍面粉,若为恶人磨面...』话未说完,小女孩突然剧烈咳嗽起来。
第二天清晨,老汉斯发现客房早已空无一人。积雪覆盖的门廊上,静静躺着块直径约莫两尺的磨盘。磨石中央刻着太阳与月亮的图案,边缘缠绕着葡萄藤般的纹路。更奇怪的是,冻裂的水轮轴承竟完好如初,连磨损的齿槽都变得崭新。
村里最先发现奇迹的是面包师玛莎。她来磨坊时随口抱怨面粉涨价,汉斯用新磨盘给她磨了燕麦。结果装袋时发现足足多出三磅!『老天』,玛莎捏着面粉惊呼,『这比我带来的麦子还多出好些!』消息很快传遍全村,连二十里外的镇子都有人慕名而来。
但厄运在冬至那天降临。镇长霍恩带着武装卫兵包围了磨坊,这个贪婪的胖子声称磨盘是镇议会丢失的财产。『要么交出磨盘』,他踩着汉斯刚烤好的面包,『要么看着我们拆了你这破磨坊!』
老汉斯被按在墙角,眼睁睁看着士兵们撬走磨盘。可当镇长迫不及待地磨第一袋麦子时,磨盘竟发出毒蛇般的嘶鸣。雪白的面粉涌出瞬间变成黑色甲虫,吓得众人四散奔逃。更可怕的是,所有接触过磨盘的人,手掌都长出了麦粒大小的疱疹。
三个月后的春分日,磨坊门口出现了块被晨露洗净的磨盘。汉斯把它安回原处时,听见谷仓方向传来孩子的笑声。他跑过去只看到晾衣绳上挂着条洗净的破披肩,绳结系法正是当初老妇人的手法。
如今格林村的磨坊仍在运转,游客们总爱打听磨盘的故事。当地人会指着磨坊水轮下方告诉你:仔细看那些橡木轴承,上面除了工匠的标记,还隐约可见太阳与月亮的刻痕。而最年长的村民会压低声音补充:『去年大雪封山时,有人看见个穿红斗篷的小女孩在磨坊窗口一闪而过...』
这个故事的结尾写在每个受益者的生活里——面包师玛莎至今保留着当年多出来的面粉袋,她总说善意的种子会在意想不到的地方发芽;而镇长霍恩的家族后代,如今在村里开了间免费诊所,专门治疗皮肤病症。
每当山风掠过磨坊的水轮,村民们就说这是魔法磨盘在转动。其实哪有什么魔法呢?不过是老磨坊主用一辈子证明:世间最神奇的磨盘,始终是那颗永不变质的善良初心。